Serrucho (en. Handsaw)
Translation into Spanish
Probably a handsaw or a box saw.
Probablemente una sierra de mano o segueta.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A handsaw works, but it takes forever.
Una sierra de mano funciona, pero se tarda una eternidad.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Other: - Handsaw blades ex 82.04.
Las demás: - hojas de sierra de mano ex 82.04.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Norman, did you remember the handsaw?
Norman, te has acordado de la sierra?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If Ben Diamond sees these, he's gonna find you, cut you in half with a fucking handsaw, and stuff you in an oil drum in Biscayne Bay.
Si Ben Diamond ve estas, te encontrará, te cortará a la mitad con una jodida sierra, y te meterá en un barril de aceite en Bahía Biscayne.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Document US 1,306,165 discloses a handsaw having a blade containing geometrical symbols and cuts for measuring purposes.
El documento US 1.306.165 divulga un serrucho que tiene una hoja que contiene sfmbolos geometricos y cortes con fines de medicion.
Example taken from data source: EuroPat_v3 I'm out on the river and I'm buzzing like a handsaw.
Estoy sobre el río y zumbo como una sierra.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- crosscut saw
- manual saw
- panel saw