-
> - Dictionary >
- Hammering - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Martilleo (en. Hammering)
Translation into Spanish
A piston for a hammering mechanism of a powered hammer comprising.
Pistón para un mecanismo de martilleo de unmartillo motorizado, que comprende.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Shortly after Pearl Harbor, Churchill spent several weeks in Washington with the senior staff hammering out wartime strategy with the American counterparts at the Arcadia Conference.
Poco después de Pearl Harbor, Churchill pasó varias semanas en Washington con el personal superior elaborando una estrategia de guerra con las contrapartes estadounidenses en la Conferencia Arcadia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Obama campaign is pummeling Romney on Medicare, and the Romney campaign is hammering Obama for his refusal to negotiate or even propose a solution.
La campaña de Obama está destrozando a Romney por el tema Medicare, y Romney está destrozando la campaña de Obama porque éste se niega a negociar o incluso proponer una solución.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 For years, we've been hammering them.
Por años las hemos martillado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 With that privilege, however, comes the responsibility to the international community of hammering out, through negotiations, practical measures towards the total elimination of nuclear weapons.
Sin embargo, ese privilegio va acompañado de una responsabilidad frente a la comunidad internacional consistente en elaborar, mediante negociaciones, medidas prácticas con miras a la eliminación total de las armas nucleares.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 A future historian of Keokuk, Virginia Wilcox Ivins, remembered seeing the "elegant" priest hammering on the church roof on a hot July day when she was twelve years old.
Una futura historiadora de Keokuk, Virginia Wilcox Ivins, recordó ver al "elegante" sacerdote trabajando el techo de iglesia en un caluroso día de julio cuando tenía doce años.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Sachs interrupts him by launching into a full-bellied cobbling song, and hammering the soles of the half-made shoes.
Sachs lo interrumpe lanzándose en una canción de zapatero y martillando la suela de los zapatos a medio hacer.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1