Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Detener (en. Halt)

    Translation into Spanish

    In line with the European Green Deal, they propose ambitious EU actions and commitments to halt biodiversity loss in Europe and worldwide and transform our food systems into global standards for competitive sustainability, the protection of human and planetary health, as well as the livelihoods of all actors in the food value chain.
    En consonancia con el Pacto Verde Europeo, ambas estrategias proponen acciones y compromisos ambiciosos de la UE para poner coto a la pérdida de biodiversidad en Europa y en el mundo y convertir nuestros sistemas alimentarios en normas para el mundo en pro de la sostenibilidad competitiva y la protección de la salud humana y planetaria, sin olvidar los medios de subsistencia de todas las partes en la cadena de valor alimentaria.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    In 1937 Karl Ritter von Halt was elected as member of the Executive Committee of the IOC instead of him.
    En 1937, Karl Ritter von Halt fue elegido como miembro del Comité Ejecutivo del COI en lugar de él.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Far from exploiting shale reserves, the world needs to halt new fossil-fuel projects, phase out existing ones, and implement ambitious clean-energy investment strategies focused on providing decent jobs and respecting communities’ rights to control development on their land.
    Lejos de explotar sus reservas de esquisto, el mundo necesita dejar de crear proyectos de combustibles fósiles, ir abandonando los actuales e implementar ambiciosas estrategias de inversión en energías limpias centradas en ofrecer empleos decentes y respetar los derechos de las comunidades locales a controlar el desarrollo en sus tierras.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Implementaiton of the findings of this report may well contribute to halt the rapid decline of the water quality in the area.
    La puesta en práctica de los hallazgos de este informe puede contribuir a detener el rápido descenso de la calidad del agua en la región.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    I myself was one of them, and this is what I talk about at the HALT events, that four years ago when I founded HALT, I didn't know I could go to the doctor about my mental health and get a mental health plan.
    Yo mismo era uno de esos y esto fue de lo que hablé en los eventos HALT: que hace cuatro años cuando fundé HALT, no sabía que podía ir al médico a tratar mi salud mental y recibir un plan para eso.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Preparatory action - Development of prevention activities to halt desertification in Europe.
    Acción preparatoria - Desarrollo de actividades de prevención para frenar la desertificación en Europa.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Moreover, the vaccination appeared to halt the progression of existing plaques.
    Además, parecía que la vacunación detenía la progresión de las placas existentes.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1

    Synonyms