Pasillo (en. Hallway)
Translation into Spanish
The RF reader 32c is positioned toward a second end of the first hallway, but is also positioned at a first end of a second hallway within the structure 22 that is oriented at a right angle to the first hallway.
El lector de RF 32c esta localizado hacia un segundo extremo del primer pasillo, pero también esta localizado en un primer extremo de un segundo pasillo dentro de la estructura 22 que esta orientada en angulo recto hacia el primer pasillo.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The overall impression is that of being in a hallway with several rooms off it, each one containing a particular instrument.
La impresión general es la de estar en un pasillo con varias habitaciones, cada una con un instrumento en particular.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I therefore, in turn, remind everyone here that prior to entering this room, on the wall in the hallway, we can read these words by Robert Cecil: Here is a great work for peace in which all can participate.
Yo, a mi vez, les recuerdo a todos que antes de entrar en esta sala, en la pared del vestíbulo, pueden leerse estas palabras de Robert Cecil: He aquí una gran labor en pro de la paz en la que todos pueden participar.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 We put the mops in the hallway and re-engineered the thing and that's where we recorded the first Grammy.
Y pusimos los trapeadores en el pasillo y rediseñamos la cosa y ahí es donde grabamos el primer Grammy.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Part of the hallway and the first room bear memorial character.
El corredor y la primera habitación tienen un carácter conmemorativo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In a hallway not far from this rostrum is a replica of the code of laws promulgated by Hammurabi more than 3,000 years ago, in the land we now call Iraq.
En un vestíbulo situado no lejos de esta tribuna se expone una réplica del código de leyes promulgado por Hammurabi hace más de 3.000 años, en el territorio que ahora denominamos el Iraq.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We even have flowers in the hallway, and they're not plastic.
Hasta tenemos flores en los pasillos y no son de plástico.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1