Cabello (en. Hair)
Translation into Spanish
Overall, the indicators developed by members of the HAIR consortium constitute powerful tools for assessing and monitoring the overall risks of pesticides.
En definitiva, los indicadores desarrollados por los miembros del consorcio HAIR constituyen instrumentos potentes para evaluar y controlar los riesgos generales de los plaguicidas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The cochlea houses two types of sensory receptor cells: inner and outer 'hair cells.
La cóclea alberga dos tipos de células receptoras sensoriales: las células ciliadas internas y externas.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Examples of the above hair-care cosmetics include hair-care products such as shampoo, rinse, conditioner, rinse-in-shampoo and treatment agent, hair styling agents such as pomade, hair tonic, hair liquid and hair gel, hair-growth agent, hair dye and cold wave lotion.
Los ejemplos de los cosméticos para el cuidadodel cabello anteriores incluyen productos para el cuidado delcabello tales como champú, enjuagues, acondicionadores, champú-enjuague y agentes de tratamiento, agentes de estilizacióndel cabello tales como pomada, tónico capilar, líquido capilar y gelcapilar, agentes para el crecimiento del cabello, tinte capilar yloción onduladora en frío.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Four prim hats perched perfectly atop hair bound in blue and white striped bows.
Cuatro sombreros elegantes colocados perfectamente encima del cabello atado con moños a rayas azules y blancas.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Ingrown hair, oedema face, dermatitis, oedema mouth, papular rash, bleeding skin, herpes simplex, eczema, cheilitis, furunculosis, contact dermatitis, abnormal hair texture and abnormal hair growth, hypopigmentation, flushing skin, lip numbness, skin soreness.
Pelo encarnado, edema facial, dermatitis, edema bucal, rash papular, hemorragia dérmica, herpes simple, eczema, quelitis, furunculosis, dermatitis de contacto, textura anormal del vello, crecimiento anormal del vello, hipopigmentación, piel enrojecida, entumecimiento labial, ulceración de la piel.
Example taken from data source: EMEA_v3 I used a little tweezer which I made from a hair clip.
Usé una pequeña pinza que hice con una horquilla para el pelo.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Hair ornaments in the form of combs.
Adornos para el cabello en forma de peineta.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1 Synonyms
- strand
- fibers
- fuzz
- locks
- tresses