Habitable (en. Habitable)

Translation into Spanish

As a further example, the habitable environment 100 may employ acoustic damping windows 110.
Como ejemplo adicional, el ambiente habitable 100 puede emplear ventanas de amortiguación acústica 110.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It was to be hoped that the people of Iraq, in particular, would not have to pay for the restoration of such land to a habitable condition.
Es de esperar que el pueblo del Iraq, en particular, no tenga que pagar la restauración de esas tierras a un estado habitable.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Given the choice of becoming involuntary cannon fodder or facing a difficult return to their families and friends in a country that was, after all, habitable, many had chosen the latter option.
Ante la alternativa de convertirse involuntariamente en carne de cañón o hacer frente a un difícil retorno a sus familias y amigos en un país que, después de todo, es habitable, muchos han elegido esto último.
Example taken from data source: MultiUN_v1
There's work to do there to make it habitable.
Hay trabajo que hacer allí para hacerlo habitable.
Example taken from data source: TED2020_v1
Any habitable area in the vicinity would be densely populated.
Cualquier área habitable cerca de ahí estará densamente poblada.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The tallest habitable building in the city is the 42-story One Metropolitan Square, completed in 1989.
El edificio habitable más alto de la ciudad es el One Metropolitan Square de 42 pisos, terminado en 1989.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The largest lake in southern Tibet, it is said that if its waters dry, Tibet will no longer be habitable.
Es el mayor de los lagos del sur del Tíbet y se dice que si sus aguas se secasen, el Tíbet ya no sería habitable.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms

  • habitation-friendly
  • inhabitable
  • livable