Comilón (en. Guzzler)

Translation into Spanish

Wheel your mother-in-law close to the radio because this is the Guzzler's Gin Program.
Lleven a su suegra cerca de la radio porque éste es el Programa de la Ginebra Guzzler's.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But be sure and ask for Guzzler's Gin a nice smooth drink.
Pero asegúrese de pedir Ginebra Guzzler's, un trago suave.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The price tag on this is $243,000 plus the $3,000 gas-guzzler tax.
El precio de este es $243.000 más los $3.000 de impuesto por traga gasolina.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Say good-bye to the old gas-guzzler, Russ!
Dile adiós al viejo chupa nafta, Russ!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Following a major change in the interpretation of GATT, Article 3, the panel found that the luxury tax and the gas guzzler tax were non-discriminatory but the method of calculating fuel economy for CAF was discriminatory.
Tras un importante cambio en la interpretación del artículo 3 del GATT, se decidió que el impuesto de lujo y el del consumo excesivo de gasolina no eran discriminatorios, mientras que el método para el cálculo del ahorro de combustible para el CAF sí lo era.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms