Guisa (en. Guise)
Translation into Spanish
He looked like Henri de Guise.
Se veía como Henri de Guise.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Pharmaceutical giant GlaxoSmithKline has the support of the world's richest man, under the guise of the Bill & Melinda Gates Foundation, in developing its malaria vaccine.
El gigante farmacéutico GlaxoSmithKline cuenta, a través de su Fundación Bill & Melinda Gates, con el apoyo del hombre más rico del mundo para desarrollar la vacuna de la malaria.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 I could have also concealed Guise's treachery.
Pude haber ocultado la traición de Guise.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Cybersecurity firm Check Point stated there has been a large increase in phishing attacks to lure victims into unwittingly installing a computer virus under the guise of coronavirus-themed emails containing attachments.
La firma de seguridad cibernética Check Point declaró que ha habido un gran aumento en los ataques de phishing para atraer a las víctimas a instalar involuntariamente un virus informático bajo la apariencia de correos electrónicos con temática de coronavirus que contienen archivos adjuntos.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 He has helped the local police capture criminals under the guise of being a psychic.
Él ha ayudado a la policía local en la captura de criminales bajo la apariencia de ser un psíquico.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 (10) Methoxyacetylfentanyl appears to be sold online in small and wholesale amounts, under the guise of a "research chemical" or as a "legal" replacement to illicit opioids, as powder or as a solution in ready-to-use nasal sprays.
(10) El metoxiacetilfentanilo parece que se vende en línea al por menor y al por mayor, bajo la apariencia de "producto químico utilizado para investigación" o como sustitutivo "legal" de los opiáceos ilegales, principalmente en polvo o como solución líquida en pulverizadores nasales de uso inmediato.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 In this guise, he becomes friends with Bruce Wayne.
En este modo, él se hace amigo de Bruce Wayne.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0