Culpable (en. Guilty)

Translation into Spanish

If he is guilty, he could be motivated by need or hate.
Si es culpable, puede estar motivado por necesidad u odio.
Example taken from data source: EuroPat_v3
And I've always felt guilty about that.
Y siempre me he sentido culpable por eso.
Example taken from data source: TED2020_v1
Rajk was found guilty and executed.
Rajk fue encontrado culpable y ejecutado.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
He is guilty - guilty of his solitude.
Él es culpable, culpable de su singularidad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Where the contracting authority can demonstrate by any appropriate means that the economic operator is guilty of a grave professional misconduct, which renders its integrity questionable.
Si el poder adjudicador puede demostrar por cualquier medio adecuado que el operador económico es culpable de una falta profesional grave, que hace cuestionable su integridad.
Example taken from data source: DGT_v2019
He sentenced several protesters during the appeal trial, despite the fact that they were not found guilty by the Court of First Instance.
Condenó a varios manifestantes, en juicio de apelación, pese a que el Tribunal de Primera Instancia no los declarara culpables.
Example taken from data source: DGT_v2019
It almost made me feel a little bit guilty about having an uplifting talk about the future.
Y me hicieron sentir un poco culpable por tener una charla alentadora acerca del futuro.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms