Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gremio (en. Guild)

    Translation into Spanish

    The Guild of Students at the University of the West Indies has decided take up the issue with the government.
    El Centro de Estudiantes de la Universidad de las Indias Occidentales ha decidido tomar el asunto en conjunto con el gobierno.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Maki was elected the leader of the Tokyo Vaudevillian Guild in 1999.
    Maki fue elegido el líder de la Tokyo Vaudevillian Guild en 1999.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It is also absolutely the wrong move for two reasons: It continues to bar Palestinians from jobs that require membership in a syndicate, a medieval guild-like system that should be abolished for everyone.
    También es absolutamente el movimiento equivocado por dos razones: Continúa prohibiendo a los palestinos de los empleos que requieren membresía en un sindicato, un sistema medieval parecido al de gremios que debería ser abolida para todos.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The chapels that surround it are dedicated to different patron saints of the old craft guilds, which recall the influential guild society of the Middle Ages.
    Las capillas que lo circundan están dedicadas a los diferentes santos patrones de los antiguos gremios artesanos, lo que recuerda la influyente sociedad gremial de la Edad Media.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    In addition to the established NSEPs, arrangements have been made with the Pharmacy Guild of Australia to distribute and exchange Fitpacks.
    Además de los NSEPs establecidos, se ha llegado a acuerdos con laPharmacy Guild de Australia para distribuir e intercambiar Fitpacks.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Mr. William Kunstler, on behalf of the National Lawyers Guild.
    Sr. William Kunstler, en nombre de la National Lawyers Guild.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    I started as an apprentice to a Hungarian craftsman, and this taught me what the guild system was in Middle Ages.
    Empecé como aprendiz de un artesano húngaro, y esto me enseñó el sistema de gremios de la Edad Media.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms