Guardia (en. Guard)
Translation into Spanish
20 Pre-filled syringes with needle guard.
20 Jeringa precargada con dispositivo protector de la aguja.
Example taken from data source: EMEA_v3 Haitian Coast Guard: The US Coast Guard is assisting the Haitian Coast Guard with logistics, vessel maintenance and supplies.
Servicio de Guardacostas de Haití: El Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos está colaborando con el Servicio de Guardacostas de Haití en lo que respecta a las operaciones logísticas, el mantenimiento de buques y los suministros.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The heat guard 70 may be used with or without the splash guard 80.
El protector térmico 70 puede usarse con o sin el guardasalpicaduras 80.
Example taken from data source: EuroPat_v3 To a great extent, this would guard against malicious nodes receiving data not intended for them.
En gran medida, esto protegería frente a nodos maliciosos que recibieran datos no destinados a ellos.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 In particular, guard sub-carriers 314d in guard regions 320 may be excluded.
En particular, pueden excluirse las subportadoras 314d protectoras en las regiones 320 protectoras.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Well, can we guard against such risks by regulation?
Bueno, ¿podemos protegernos de tales riesgos con regulación?
Example taken from data source: TED2020_v1 The team studied 180 dogs separated into three groups: cooperative workers (sheepdogs and gun dogs), independent workers (hounds, sled dogs, livestock guard dogs and underground-hunting dogs) and mongrels that did not closely resemble any specific breed.
El equipo estudió 180 perros separados en tres grupos: trabajadores cooperativos (pastores y de caza), trabajadores independientes (sabuesos, de tiro, guardianes de ganado y cazadores subterráneos) y perros que no se enmarcaban en ninguna raza determinada.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1