Suelo (en. Ground)

Translation into Spanish

The ground-breaking device could save millions of euros in drug development costs.
Este dispositivo revolucionario podría ahorrar millones de euros en costes de desarrollo de medicamentos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
Convierte el desierto en estanques de agua y la tierra seca en manantiales.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
The accomplishments of the M-BEC project have set the ground for molecule energy transfer to the ground state.
Los logros del proyecto M-BEC han establecido las bases para la transferencia energética de las moléculas al estado fundamental.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
That is why research has to check the situation on the ground and help enforce legislation.
Por esta razón, la investigación debe comprobar la situación sobre el terreno y ayudar a aplicar la legislación.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Singapore Airlines temporarily kept about three of its eleven A380 on the ground.
Singapore Airlines mantuvo aproximadamente a tres de sus once A380 temporalmente en tierra.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Further, the ground network on the PCB other than the independent ground is called as a PCB ground (also called as a second ground), and an isolating unit (e.g., an inductor) is connected between the independent ground and the PCB ground in series.
Además, la red de masa en la placa PCB, distinta a la masa independiente, se denomina como una masa de PCB (también denominada como una segunda masa) y una unidad aislante (p.e., un inductor) está conectada entre la masa independiente y la masa de la placa PCB en serie.
Example taken from data source: EuroPat_v3
With a square ground plan, the arches of these cloisters present a beautiful decoration of laurel leaves carved out of stone.
De planta cuadrada, los arcos de este claustro presentan una bonita decoración de hojas de laurel talladas en piedra.
Example taken from data source: ELRC-Artigos_visitportuga_v1