Asado a la parrilla (en. Grilled)

Translation into Spanish

You burned your grilled cheese.
Quemaste tu sándwich de queso asado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It smells like grilled meat.
Huele a carne a la parrilla.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Tomatillo Grilled Chicken with Queso FrescoIngredients.
Pollo Tomatillo a la con Queso FrescoIngredientes.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Grilled Bacon Fresh Vegetables Blue Cheese.
Tocino a la Plancha Vegetales Frescos Queso Azul.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Venediktov's revelation may have been forgotten, had it not been for Vladimir Pozner, who almost three years later grilled Venediktov on the subject, when the two met together on national television in October 2010.
La revelación de Venediktov puede haber sido olvidada, aunque no por Vladimir Pozner, quien casi tres años más tarde interrogó a Venediktov sobre el tema cuando se encontraron en la televisión nacional en octubre de 2010.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
For the analysis of meat, fish and variety meats, three whole pieces were acquired and a sample was removed from each piece for each preparation method roasted, grilled, cooked, and fried.
Para el análisis de carnes, pescados y vísceras, se adquirieron tres piezas enteras, y se retiró una muestra de cada pieza para cada tipo de preparación al horno, a la parrilla, cocido, frito.
Example taken from data source: SciELO_v1
And I was wondering why nobody knew more about this dangerous grilled chicken, which doesn't seem very harmful.
Me preguntaba por qué nadie sabía más respecto de este peligroso pollo asado que no parece muy dañino.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms

  • barbecued
  • broiled
  • seared