Muy (en. Greatly)
Translation into Spanish
At the same time, the effectiveness of therapies will be maximised, whereas the impact of side effects will be greatly reduced.
Al mismo tiempo, se maximizará la eficacia de las terapias y se reducirá de forma considerable el impacto de los efectos secundarios.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Modern society relies greatly on industrial chemistry products to maintain its quality of life, as well as its economic activities.
La sociedad moderna depende en gran medida de los productos químicos industriales para mantener su calidad de vida y sus actividades económicas.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Demand for canned food greatly increased during wars.
La demanda de comida enlatada crecía enormemente durante las guerras.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 (5) The practical implementation of Directive 2001/25/EC has shown that some adjustments to those procedures and criteria could contribute greatly towards the reliability of the system of recognition, while simplifying the monitoring and reporting obligations imposed on Member States.
(5) La aplicación práctica de la Directiva 2001/25/CE ha mostrado que algunos ajustes en estos procedimientos y criterios podrían contribuir en gran medida a la fiabilidad del sistema de reconocimiento, simplificando, al mismo tiempo, las obligaciones de control e información impuestas a los Estados miembros.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Today, those numbers have greatly changed.
Hoy esas cifras han cambiado mucho.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 (18) The effectiveness of this Directive depends greatly on the Member States enforcing its implementation strictly.
(18) La eficacia de la presente Directiva depende en gran medida de su estricta aplicación por los Estados miembros.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The extent to which there is coordination and integration between these programmes and the URBAN initiative varies greatly.
El grado de coordinacin y de integracin entre estos programas y URBAN es muy variable.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1