Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gratuitamente (en. Gratuitously)

    Translation into Spanish

    Expressions which are gratuitously offensive and do not contribute to the public debate, are liable for punishment under the Dutch Criminal Code.
    Las expresiones gratuitamente ofensivas y que no contribuyen al debate público son punibles con arreglo al Código Penal de los Países Bajos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The demolitions ordered either for lack of permit or another pretext have a military dimension and a gratuitously cruel nature.
    Las demoliciones ordenadas sea por falta de permiso o con otro pretexto revisten una dimensión militar y un carácter gratuitamente cruel.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Such assurances are not a kind of favour or concession that is granted by the nuclear-weapon States gratuitously, but a political, legal and ethical obligation borne by these nuclear-weapon States in exchange for the fact that the non-nuclear weapon States have forgone the nuclear option indefinitely.
    La obtención de dichas garantías no es una especie de favor o una concesión que los Estados poseedores de armas nucleares otorgan graciosamente, sino una obligación política, jurídica y moral que atañe a esos Estados poseedores de armas nucleares a cambio de que los Estados no poseedores de armas nucleares hayan descartado por un plazo indefinido la opción nuclear.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    But don't get boring, Danny, you can be as gratuitously offensive as you like, but I really don't pay you to be a dullard.
    Pero no seas aburrido, Danny, puedes ser tan gratuitamente ofensivo como quieras, pero de verdad no te pago para que seas un zoquete.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Admit that I had perpetrated an act so gratuitously cruel and malicious against a kid whose only-only crime was a slight obesity and out-of-itness?
    Reconocer que había perpetrado un acto tan gratuitamente cruel contra un niño cuyo único delito era una ligera obesidad y desorientación?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The demolitions ordered either for lack of permit or another pretext have a military dimension and a gratuitously cruel nature.
    Las demoliciones ordenadas sea por falta de permiso o con otro pretexto revisten una dimensión militar y un carácter gratuitamente cruel.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Section 47 of that Act defines payment (for a sexual service) as any financial advantage, including the discharge of an obligation to pay or the provision of goods or services (including sexual services) gratuitously or at a discount.
    En el artículo 47 de dicha Ley se indica que por pago (de un servicio sexual) se entiende todo beneficio financiero, entre otros el cumplimiento de una obligación de pago y el suministro de bienes o servicios (incluidos los servicios sexuales) en forma gratuita o con un descuento.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms