Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rejilla (en. Grating)

    Translation into Spanish

    Floors and stairs are often made of metal grating, and there is practically no decoration.
    Los pisos y escaleras a menudo están hechos de rejilla metálica, y prácticamente no hay decoración.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The new optical beamforming network is based on arrayed-waveguide grating (AWG) and depressive media, thus decreasing the number of required optical components and adding further flexibility to the system.
    La nueva red por conformación de haz óptico se basa en una matriz reticular de guía de ondas (AWG) y medios depresivos, reduciendo así el número de componentes ópticos necesarios y aportando flexibilidad al sistema.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    This, together with their ability to sense much higher strains than silica, makes them particularly useful in fibre Bragg grating (FBG) sensors.
    Eso, junto con su capacidad para detectar tensiones mucho más altas que los de sílice, los hace particularmente útiles en sensores de fibra óptica tipo redes de Bragg (FBG).
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Grating: rectangular grating with a depth modulation of 4-5 nm, grating period 750 nm.
    Retícula: retícula rectangular con una modulación deprofundidad de 4-5 nm, periodo de la retícula de 750 nm.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The periodic structure of a crystalline solid acts as a diffraction grating, scattering the electrons in a predictable manner.
    La estructura periódica de un sólido cristalino actúa como una rejilla de difracción, dispersando los electrones de una manera predecible.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He knocked on the grating as ifhe knew this place very well.
    Golpeó la cortina como si conociera muy bien este lugar.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    For both varieties of separator, the gas outlet may itself be surrounded by a spinning mesh screen or grating, so that any liquid that does approach the outlet strikes the grating, is accelerated, and thrown away from the outlet.
    Para ambas variedades de separador, la salida del gas se puede rodear por una pantalla de malla giratoria o rejilla, de modo que cualquier líquido que se acerque a la salida golpea la reja, se acelera, y se tira lejos de la salida.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms