Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vid (en. Grapevine)

    Translation into Spanish

    But the small spatial resolution of multispectral devices, the discrete architecture of grapevine cultivation in rows rather than bulk crop, limited weather flexibility and the elevated cost of aerial monitoring, are major drawbacks which have forced small and medium-sized European vineyards to discard remote sensing altogether.
    Sin embargo, la escasa resolución espacial de los dispositivos multiespectrales, la estructura discreta del cultivo de la vid en hileras, la limitada flexibilidad desde la perspectiva meteorológica y el coste tan elevado de la vigilancia aérea, son inconvenientes formidables que han impulsado a los viñedos pequeños y medianos de Europa a desechar por completo el uso de la teledetección.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The consortium teams screened numerous potentiators of resistance and fungicides to control downy mildew in grapevine and scab in apple.
    Los equipos del consorcio examinaron varios potenciadores de resistencia y fungicidas para controlar el mildiú lanoso y la sarna del manzano.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    In 1970, in anticipation of imminent commercial growth brought on by the impending development of the Dallas/Fort Worth International Airport, he designed the First National Bank of Grapevine building at 1400 South Main Street.
    En 1970, anticipando el inminente crecimiento comercial provocado por el inminente desarrollo del Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth, diseñó el edificio del First National Bank of Grapevine en 1400 South Main Street.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Moto Islo also made a trials motorcycle from 1971 to 1975 called GRM (Grapevine Racing Motors) that was imported to the United States, for Bill Grapevine, who designed the bike.
    La fábrica mexicana Islo también fabricó una motocicleta de trial de 1971 a 1975 llamada GMC (Grapevine Racing Motors) que se importó a los Estados Unidos, diseñada e importada por Bill Grapevine.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Image of a grapevine in the Ronda countryside.
    Imagen de una vid en campo de Ronda.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    The potential of some of these compounds was assessed in field experiments of apple and grapevine cultures.
    Los efectos de algunos de estos compuestos se evaluaron mediante experimentos sobre el terreno en cultivos de manzano y vid.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    But the small spatial resolution of multispectral devices, the discrete architecture of grapevine cultivation in rows rather than bulk crop, limited weather flexibility and the elevated cost of aerial monitoring, are major drawbacks which have forced small and medium-sized European vineyards to discard remote sensing altogether.
    Sin embargo, la escasa resolución espacial de los dispositivos multiespectrales, la estructura discreta del cultivo de la vid en hileras, la limitada flexibilidad desde la perspectiva meteorológica y el coste tan elevado de la vigilancia aérea, son inconvenientes formidables que han impulsado a los viñedos pequeños y medianos de Europa a desechar por completo el uso de la teledetección.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1

    Synonyms