Grandiosamente (en. Grandly)

Translation into Spanish

After his improvements, Scops had grandly called his house.
Tras ir mejorando, Scops llamó presuntuosamente a su casa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
His grandly named Observatory of the Cosmos is hidden from the likes of you and Superman, but not from me.
Su famoso Observatorio del Cosmos está escondido de gente como tú y Superman, pero no de mí.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And we started talking, and he said I told him what I was doing, and I told him rather grandly I was going to establish Independent Diplomat in New York.
Y empezamos a hablar, y me dijo que le conté lo que estaba haciendo, y yo le dije grandiosamente que iba a establecer Diplomático Independiente en Nueva York.
Example taken from data source: TED2020_v1
Granny told me that Mark had proposed Maggie grandly on her birthday.
Abuela me dijo que Mark le propuso a Maggie grandiosamente en su cumpleaños.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And I also suggest you watch me leave, grandly.
Y también te sugiero que me veas marcharme, por todo lo alto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He's carrying on the work of Grantly Dick-Read, trying to make birth less frightening.
Está continuando el trabajo de Grandly Dick-Read, intentando hacer que el parto no sea tan aterrador.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
"Grumbates, the new king of the Xionites, while he was middle aged, and his limbs were wrinkled, he was endowed with a mind that acted grandly, and was famous for his many, significant victories." - Ammianus Marcellinus, 18.6.22.
"Grumbates, el nuevo rey de los Chionias, aunque era de mediana edad y sus miembros ya presentaban arrugas, estaba dotado con una mente grandiosa y fue conocido por sus muchas y significadas victorias." Amiano Marcelino, 18.6.22.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms