Gramática (en. Grammar)
Translation into Spanish
All the rest - scandals large and small, marijuana smoke, and errors of grammar - divert journalists but influence the results little.
Todo lo demás, escándalos grandes y pequeños, fumar mariguana y errores gramaticales, desvían a los periodistas pero tienen poca influencia en los resultados.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The team aimed to extend linguistic theory and its existing computational applications in several different theoretical, computational and applied directions using combinatory categorial grammar (CCG).
El equipo pretendía ampliar la teoría lingüística y sus aplicaciones en el ámbito de la informática para incluir varios aspectos teóricos, computacionales y prácticos, utilizando para ello la gramática categorial combinatoria (CCG).
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 I want to see us up there with Manchester Grammar School, Haberdasher Askes, Leighton Park.
Quiero vernos al nivel de Manchester Grammar School Haberdashers' Aske's, Leighton Park.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This analysis allows to configure categories related to disciplinary aspects of grammar and school knowledge and with postures referring to the purposes of grammar teaching, that are visible in the didactic work and in the sources providing knowledge that is transferred to teaching.
Este análisis permite configurar categorías relacionadas con aspectos disciplinares de la gramática y de los saberes escolares y con posturas frente a los propósitos de la enseñanza de la gramática, visibles en el trabajo didáctico y en las fuentes que proveen los saberes que se llevan a la enseñanza.
Example taken from data source: SciELO_v1 By contrast, normal bilinguals make errors under the influence of their dominant language, but they do know the correct word meanings and grammar rules.
Sin embargo, los bilingües normales cometen errores bajo la influencia de su idioma dominante, pero conocen el significado correcto de las palabras y las reglas gramaticales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 He attended Whitstable Grammar School in Kent.
Asistió a Whitstable Grammar School en Kent.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 She had to translate it into English at her grammar school.
Tenía que traducirlo al inglés en su escuela primaria.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- linguistics
- structure
- syntax
- language mechanics
- rules