Injerto (en. Graft)

Translation into Spanish

In addition, autologous transplantation of corrected HSCs essentially overcomes the immunological complications of graft rejection and post-transplant immunosuppressive therapy.
Además, el trasplante autólogo de CMH corregidas, en esencia, subsana las complicaciones inmunológicas de la terapia inmunodepresiva post-trasplante y por el rechazo de injertos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Donor-specific antibodies bind with high affinity to the vascular endothelium of graft and activate complement.
Los anticuerpos específicos del donante se unen con mayor afinidad al endotelio vascular del injerto y activan el complemento.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Direct allorecognition - occurs when donor's APCs are presenting graft antigens.
Reconocimiento directo: se produce cuando los APC del donante presentan antígenos de injerto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Final episode of Hard Graft.
El episodio final de Hard Graft.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The expected carry-over of silicon dioxide in the final food via the use of PVA-PEG graft co-polymer is 300-500 mg/kg.
La transferencia esperada de dióxido de silicio en el alimento final mediante el uso del copolímero de injerto PVA-PEG es de 300-500 mg/kg.
Example taken from data source: DGT_v2019
And for two years, I struggled with the dilemma of waking up at 4:30 am on a Friday morning, driving to the prison, getting down, gloved and scrubbed, ready to receive the body of an executed prisoner, remove the organs and then transport these organs to the recipient hospital and then graft the gift of life to a recipient the same afternoon.
Durante dos años luché con el dilema de despertarme a las 4:30 un viernes por la mañana conducir a la prisión bajar, con guantes y desinfectante, lista para recibir el cuerpo de un prisionero ejecutado, extraer los órganos y luego transportarlos al hospital receptor y luego injertar el órgano a un destinatario esa misma tarde.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
They're sewing in the graft now.
Están cosiendo el injerto ahora.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018