Calificación (en. Grading)
Translation into Spanish
During the process a number of reviews and statistical analyses are performed to ensure that the grading is reliable.
Durante el proceso, se realizan una serie de revisiones y análisis estadísticos para garantizar que la calificación sea confiable.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Providing an alternative solution to costly machine grading systems, it also increases timber production by 10%.
Disponer de una solución alternativa a los costosos sistemas de clasificación mecánica también aumenta la producción de madera en un 10%.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 For instance, Li developed a standard 8-rank grading system for different sizes of timber elements.
Por ejemplo, Li desarrolló un sistema de clasificación estándar de 8 rangos para diferentes tamaños de elementos de madera.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The http://www.woodsonics.eu (WOODSONICS) (A cost-efficient, automated, machine strength grading system for sawn timber) project proposed a cost-efficient in-line wood grading machine that uses an ultrasonic rolling transducer to detect, identify and localise specific defects along the length of the sawn timber.
El proyecto http://www.woodsonics.eu (WOODSONICS) (A cost-efficient, automated, machine strength grading system for sawn timber) propuso un sistema de clasificación mecánica en línea rentable que utiliza un transductor ultrasónico rodante para detectar, identificar y localizar defectos específicos a lo largo de la madera serrada.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 The grading device comprises an in-feed device, a grading unit and a receiving unit.
El dispositivo de clasificación comprende un dispositivo de alimentación, una unidad de clasificación y una unidad de recepción.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Any remainder may be used on infrastructure measures for enhancing the value of the tobacco such as grading, storage and handling facilities and on employment of administrative staff.
Los fondos restantes pueden utilizarse en medidas de infraestructuras para aumentar el valor del tabaco, como instalaciones de clasificacin, almacenamiento y manipulacin y empleo de personal administrativo.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Authorising methods for grading pig carcases in the Netherlands.
Por la que se autorizan ciertos métodos de clasificación de las canales de cerdo en los Países Bajos.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- assessment
- evaluation
- rating
- classifying
- ranking