Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chismoso (en. Gossiping)

    Translation into Spanish

    He was angered when her relatives were gossiping about her.
    Él se enojó cuando sus familiares estaban cotilleando sobre ella.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Around the same, according to Alex Ross who writes for the New Yorker, this kind of rule came into effect that audiences had to be quiet - no more eating, drinking and yelling at the stage, or gossiping with one another during the show.
    Alrededor de la misma época, según Alex Ross quien escribe para el New Yorker, entró en vigor esta regla tácita en que el público tenía que estar callado, ya no se podía comer, beber ni gritar al escenario, o murmurar entre sí durante el espectáculo.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Will you stop gossiping about me?
    Dejarás de cotillear sobre mí?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Around the same, according to Alex Ross who writes for the New Yorker, this kind of rule came into effect that audiences had to be quiet no more eating, drinking and yelling at the stage, or gossiping with one another during the show.
    Alrededor de la misma época, según Alex Ross quien escribe para el New Yorker, entró en vigor esta regla tácita en que el público tenía que estar callado, ya no se podía comer, beber ni gritar al escenario, o murmurar entre sí durante el espectáculo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    And Princess Marie shouldn't be gossiping.
    Y la princesa Marie no debería cotillear.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Nearly an hour passes in telling stories and gossiping about the crowd of swells and chorines who skirmish and lounge and laugh in the long, bare but well lighted room.
    Cerca de una hora se pasa contando historias y chismorreando sobre los numerosos elegantes y coristas que se escabullen, deambulan y ríen por el gran salón, desnudo, pero bien iluminado.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Rather than gossiping about America let your thinking grow.
    En vez de estar chismoseando sobre Estados Unidos, dejen que su pensamiento crezca.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms