Globalmente (en. Globally)

Translation into Spanish

Making a generic, simple and scalable mechanism which could provide globally unique multicast addresses for user groups within specified time periods was required, as existent mechanisms were not globally reliable.
Para ello había que crear un mecanismo sencillo, genérico y escalable que permitiera direcciones de multidifusión únicas a escala global para grupos de usuarios en periodos de tiempo específicos, pues los mecanismos existentes no eran fiables a escala global.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Ensure that the Agency makes an appropriate contribution to the development of the regulatory framework for medicinal products in the EU and globally.
Garantizar que la Agencia contribuye adecuadamente al desarrollo del marco regulador aplicable a los medicamentos en la UE y en todo el mundo.
Example taken from data source: EMEA_v3
Although it was identified in Netherlands, it is actually distributed globally.
Aunque se identificó en los Países Bajos, en realidad está distribuido por el mundo.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
Distribution for equitable and affordable access globally.
Distribución para un acceso equitativo y asequible en todo el mundo.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
They are achieving increasing efficiency in the production of a product for which there is a growing market both in the Community and globally.
Están consiguiendo cada vez más eficacia en la producción de un producto para el que hay un mercado creciente tanto en la Comunidad como a nivel mundial.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The vaquita has been classified as one of the top 100 Evolutionary Distinct and Globally Endangered (EDGE) mammals in the world.
La vaquita se encuentra clasificada como una de las 100 especies de mamíferos del mundo en Evolutionary Distinct and Globally Endangered (EDGE).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In addition, liberal internationalists are dedicated towards encouraging democracy to emerge globally.
Adicionalmente, los internacionalistas liberales apoyan que la democracia surja globalmente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1