Mirada (en. Glance)

Translation into Spanish

At first glance, he is able to tell that Goblin Slayer is experienced and strong.
A primera vista, puede decir que Goblin Slayer es experimentado y fuerte.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I loved you at first glance.
Te ame a primera vista.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
At first glance, our ability to remember things doesn't seem very impressive at all.
A primera vista, nuestra capacidad de recordar cosas no parece muy impresionante.
Example taken from data source: TED2020_v1
They also act as a navigation aid by providing an overview of a site's content at a single glance.
También son una ayuda a la navegación por ofrecer una vista general del contenido de un sitio de un simple vistazo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Her paints, which at a first glance seem to be semiabstract, hide figurative images.
Sus pinturas, a primera vista semi-abstractas, esconden motivos figurativos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The different size of this letter will lead the public to divide this word into two terms, ‘MON’ and ‘OPTICIEN’, and to identify at first glance, and immediately, the descriptive message contained in the sign applied for.
El tamaño distinto de esta letra sirve para que público divida tal palabra en dos términos, ‘MON’ y ‘OPTICIEN’, y que identifique en un golpe de vista y de forma inmediata el mensaje descriptivo que contiene el signo solicitado.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
At first glance, this vision seems entirely reasonable; after all, most countries prefer to manage domestic and regional affairs without the meddling of outside powers.
A primera vista, esta visión parece totalmente razonable; después de todo, muchos países prefieren manejar sus asuntos internos y regionales sin la intervención de potencias externas.
Example taken from data source: News-Commentary_v16