Atractivo (en. Glamorous)

Translation into Spanish

It's glamorous, first, because she is beautiful but that does not make you glamorous, that only makes you beautiful.
Es glamuroso, primero, porque ella es bella, pero eso no te hace ser glamurosa, eso sólo te hace ser bella.
Example taken from data source: TED2020_v1
Even Nicole Kidman doesn't wake up in the morning glamorous.
Incluso Nicole Kidman no se levanta por la mañana glamurosa.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
In 1984 she scored hits with "The Glamorous Life" (#7 on the Hot 100), which also topped the dance charts for two weeks in August 1984.
En 1984 consigue un hit con "La Vida Glamurosa" (#7 en el Bilboard Hot 100), el cual también encabezó las listas por dos semanas en agosto 1984.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It is always more glamorous to remember and tell friends about the sophisticated test and procedure or the specialized surgery or treatment received.
Siempre es más glamuroso recordar y relatar a los amigos los exámenes y procedimientos sofisticados, o la cirugía, u otro tratamiento especializado a que fue sometido.
Example taken from data source: SciELO_v1
Wiseman realised it was not a glamorous life and returned to the U. K.
Wiseman se dio cuenta que no era una vida glamorosa y se regresó al Reino Unido.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Here in glamorous Las Vegas.
Aquí en la glamorosa Las Vegas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Nothing as glamorous as fashion.
Nada tan glamoroso como la moda.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018