-
> - Dictionary >
- Gladly - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Con alegría (en. Gladly)
Translation into Spanish
But then humanity will have spawned a new species and a new civil rights movement (which I would gladly join) demanding freedom for Nexus and equal rights with Ken - including a living wage, minimum benefits, and enfranchisement.
Pero, en ese caso, la humanidad habrá engendrado una nueva especie y un nuevo movimiento de derechos civiles (al cual, con mucho gusto, yo me uniría) que exija la libertad de Nexus y su igualdad de derechos con Ken - incluyendo un salario digno, beneficios mínimos y emancipación.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 I gladly take this opportunity to repeat them.
Aprovecho con gusto esta oportunidad para repetirlos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I gladly accept his congratulations on the Coun cil's view on this matter.
Acepto con agrado sus felicitaciones por el punto de vista del Consejo sobre el particular.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 I do it willingly and gladly.
Lo hago voluntaria y gustosamente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 There were several sacks and casks of corn and meal on the shore belonging to Corbanus, and as the boats were putting off he joked to the saint, "Here are some barrels and sacks of good corn which I would gladly give to save you and these poor men with the shorn heads, from starvation, but your wretched boats could not bear their weight across".
Había varios sacos y ánforas con grano en la orilla perteneciente a Corbanus, y cuando las barcas partieron, se burló del santo, "Aquí hay algunos barriles y sacos de buen grano que con mucho gusto daría para salvarte y a estos pobres hombres pobres con las cabezas afeitadas, de la inanición, pero vuestras maltratadas barcas no podrían aguantar su peso".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In addition, at the same time, we gave our support and approval to the process of democratization, and we can today gladly state that Chile is a democratic country.
Y, al mismo tiempo, hemos dado nuestro apoyo y nuestro aplauso al proceso de democratización, y hoy podemos afirmar con alegría que Chile es una democracia.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 We welcome this approach and would gladly participate in efforts to forge a consensus on this important issue.
Acogemos con beneplácito este enfoque y participaremos con placer en los esfuerzos destinados a forjar un consenso sobre esta importante cuestión.
Example taken from data source: UNPC_v1.0