Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Niñez (en. Girlhood)

    Translation into Spanish

    Let a poet keep some of his secrets: we need not grudge him the privacy when the poetry is as beautiful as this; when there is such celebration of girlhood, love, and death [.].
    Dejemos que un poeta mantenga algunos de sus secretos: no necesitamos privarle de la intimidad cuándo la poesía es tan hermosa como es; cuando hay tal celebración de niñez, amor y muerte [.].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Inside the traditional Navajo ritual hut, or hogan, the Peterson family has agreed to share with me the ceremony that allows their youngest daughter, maysun to pass from girlhood to womanhood.
    Dentro de la cabaña ritual tradicional navajo, o hogan, la familia Peterson ha accedido a compartir conmigo la ceremonia que permite a su hija menor, Maysun, pasar de niña a mujer.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It is an emblem of the purity and innocence of girlhood, and the unsullied heart she now yields to the chosen one, even though white had been a distinctly uncommon choice for bridal gowns before Victoria's wedding and was not chosen by a majority of brides until decades later.[1].
    Es un emblema de la pureza e inocencia de la juventud, y el corazón inmaculado que ahora cede ante el elegido, a pesar de que el blanco había sido claramente una elección poco común para vestidos de novia antes de la boda de Victoria y no se generalizó entre las novias occidentales hasta décadas más tarde.[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    At the 1995 triennial conference, seminars were held on two issues related to the girl child: poverty and the girl child, and a multi-religious perspective on girlhood and education.
    En la conferencia trienal celebrada en 1995, se realizaron seminarios sobre dos temas relativos a la niña: la pobreza y la niña, y una perspectiva de diversas religiones acerca de la niña y la educación.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Callimachus tells how Artemis spent her girlhood seeking out the things that she would need to be a huntress, how she obtained her bow and arrows from the isle of Lipara, where Hephaestus and the Cyclops worked.
    Calímaco cuenta cómo Artemisa pasó su niñez buscando lo necesario para ser una cazadora, obteniendo su arco y flechas en la isla de Lipara, donde trabajaban Hefesto y los Cíclopes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Between them, I said goodbye to girlhood.
    Entre ellos, me despedí de la niñez.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Sweet are the days of girlhood, When friends we love and care.
    Dulces son los días de niñez, cuando los amigos nos aman y cuidan.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms