Gigantesco (en. Gigantic)

Translation into Spanish

A single market means that the 15 EU countries form a gigantic supermarket, in which all their citizens can buy whatever they like, thanks to the free movement of goods and services, as well as people and capital.
El mercado único significa que los 15 países de la UE constituyen un gigantesco supermercado, en el que los ciudadanos pueden adquirir lo que deseen, gracias a la libre circulación de bienes y servicios, así como de personas y de capital.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Barefoot, Leland slips away and manages to remain undetected in the gigantic office complex.
Descalzo, Leland escapa y logra no ser detectado en el gigantesco complejo de oficinas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Just imagine ERVIS to be a gigantic vacuum cleaner with many cleaning tubes attached to many dust bags.
Imagínense que ERVIS es una aspiradora gigante con muchos tubos pegados a varias bolsas de desecho.
Example taken from data source: TED2020_v1
The response of the international community to the needs of Somalia has to be commensurate with the gigantic nature of the challenge involved.
La respuesta de la comunidad internacional a las necesidades de Somalia debe ser consonante con la enormidad del reto de que se trata.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Absolute and final gigantic, burning, unstoppable.
Absoluta y última gigantesca, ardor, imparable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
So a couple of years ago, I thought I would take some time out and speak to that gigantic database and ask it, why do some people prefer one country more than another?
Por eso hace un par de años decidí tomarme un tiempo y hablar con esa base de datos gigante y preguntarle ¿por qué algunas personas prefieren a un país más que a otro?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Said three methods for forming networks of containers and nanotubes, in combination with microelectrofusion, provide a tool for the production of gigantic networks, as well as for construction of closed or circular networks.
Dichos tres métodos para formar redes dedepósitos y nanotubos, en combinación con la microelectrofusión, proporcionan un instrumento para la producción de redes gigantescas, así como para la construcción de redes cerradas o circulares.
Example taken from data source: EuroPat_v3