Gibraltar (en. Gib)
Translation into Spanish
As well as writing his own books, Lewisohn has written forewords to such books as "Recording The Beatles" by Brian Kehew and Kevin Ryan",Beatles Gear" by Andy Babiuk and the German book "Komm, Gib Mir Deine Hand" by Thorsten Knublauch and Axel Korinth.
Además de escribir sus propios libros, Lewisohn ha escrito prólogos a otros libros, como "Recording The Beatles" de Brian Kehew y Kevin Ryan",Beatles Gear" de Andy Babiuk y el libro alemán "Komm, Gib Mir Deine Hand" de Thorsten Knublauch y Axel Korinth.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 First time I saw him was in some bijou harbour bar on Gib.
La primera vez que lo vi fue en un bar del puerto en Gibraltar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Monitoring and assessment of progress in implementation of the IPF/IFF proposals for action.
Seguimiento y evaluación de los progresos en la ejecución de las propuestas de acción del GIB/FIB.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I mean, if you ain't here for Jury, what do you want to know about Gib?
Pero, si no estáis aquí por Jury, ¿qué queréis saber de Gib?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Implement IPF/IFF proposals for action directed to ITTO.
Poner en práctica las propuestas de acción de GIB/FIB dirigidas a la OIMT.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The 21064 implemented a 43-bit virtual address and a 34-bit physical address, and is therefore capable of addressing 8 TB of virtual memory and 16 GB of physical memory.
El 21064 implementaba un direccionamiento virtual de 43 bit y un direccionamiento físico de 34 bit, y por consiguiente era capaz de direccionar hasta 8 TiB de memoria virtual y hasta 16 GiB de memoria física.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Gib 14B may include any suitable gripping mechanism or combination of gripping mechanisms, such as, e.g., protrusions like pegs or hooks, or textured surfaces to reduce movement as gib 14A is wedged against gib 14B.
La mandíbula 14B puede incluir cualquier mecanismo de agarre adecuado o una combinación de mecanismos de agarre, tal como, por ejemplo, salientes como clavijas o ganchos, o superficies texturizadas para reducir el movimiento a medida que la mandíbula 14A se acuña contra la mandíbula 14B.
Example taken from data source: EuroPat_v3