Germánico (en. Germanic)

Translation into Spanish

He was undoubtedly influenced by Wagner's heavy Germanic instrumentation, which did not fit well with Grieg's lighter, more subtle and folkloristic approach.
Sin duda, estuvo influenciado por la pesada instrumentación germánica de Wagner, que no encajaba bien con el enfoque de Grieg: más ligero, sutil y académico.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The Germanic influence transformed Vasconia in Gascogne.
La influencia germánica va a transformar Vasconia en Gascuña.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
On 3 September 1903, Germanic left on her final run as a White Star liner.
El 3 de septiembre de 1903, el Germanic hizo su última travesía como buque de la White Star Line.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The "Hildebrandslied" is important as voucher of Germanic hero literature.
El "Hildebrandslied" es importante como comprobante de la literatura épica germánica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
George is a fine old name, of Germanic origin.
George es un nombre antiguo bueno, de origen germánico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Peoples named, from south to north, are: the Koriondoi; the Manapioi, possibly related to the Menapii of Gaul; the Kaukoi, probably not related to the Germanic Chauci of the Low Countries; the Eblanoi; the Woluntioi, identifiable with the early medieval Ulaid; and the Darinoi.[1].
Los pueblos nombrados, de sur a norte, son: el Koriondoi; el Manapioi, posiblemente relacionado con los Menapii de la Galia; el Kaukoi, probablemente no relacionado con los germánicos Chauci de los Países Bajos; los Eblanoi; los Woluntioi, identificable con los Ulaid; y los Darinoi.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Also in 2000 she got a scholarship from the Historic Germanic Institute in Rome (Deutsches Historisches Institut in Rom).
También en 2000 obtuvo una beca del Instituto Germánico Histórico en Roma (Deutsches Historisches Institut in Rom).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • Northern European
  • Scandinavian
  • Teutonic