Geografía (en. Geography)

Translation into Spanish

By reconsidering both the geography and chronology of the reconstruction, URBAN RECOVERY 14-39 has contributed significantly to the historiography of inter-war Europe.
Replanteándose los aspectos tanto de la geografía como de la cronología de la reconstrucción, URBAN RECOVERY 14-39 ha contribuido de manera significativa a la historiografía de la Europa de entreguerras.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
This arose from the discovery that fault geography significantly affects model uncertainty.
Esto se explica por el descubrimiento de que la geografía de las fallas afecta de forma considerable a la incertidumbre.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
A teacher might, for example, take their geography class on a virtual online field trip, a business person might use it for an important presentation or a student to attend a distance-learning class, or anyone could seize the chance to play the lead character in their favourite film and invite their friends to join in using existing social networking channels.
Por ejemplo, un profesor podría llevar a su curso de geografía a una excursión en línea virtual, una persona de negocios podría utilizarla para una presentación importante o un estudiante para asistir a una clase a distancia, o cualquiera podría aprovechar la oportunidad para desempeñar el papel del protagonista en su película favorita e invitar a sus amigos a unirse utilizando como canal las redes sociales existentes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The service includes an overview of the geography and economy of the region, which is primarily industrial.
El servicio incluye una descripción general de la geografía y la economía de la región, que es principalmente industrial.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Comply with the geography mark-up language (GML) specification, as defined in the reference referred to in point 18 of Annex III, for the encoding of geographical information.
Cumplir la especificación del lenguaje de marcado geográfico (GML), conforme a la definición de la referencia contemplada en el anexo III, punto 18, para la codificación de información geográfica.
Example taken from data source: DGT_v2019
And while geography gives China land-based power projection over the South China Sea, the US has no territorial claims there and enjoys naval supremacy over the remaining 95% of the world’s oceans.
Y, si bien la geografía le da a China una proyección de poder basada en el territorio sobre el Mar de la China Meridional, Estados Unidos no tiene reclamos territoriales allí y cuenta con una supremacía naval en el restante 95% de los océanos del mundo.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The downscaled models also took into account local geography, infrastructure and social conditions in each city.
En esos modelos a menor escala se tuvo en cuenta la geografía local, la infraestructura y las condiciones sociales de cada ciudad.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms

  • geospatial science
  • human geography
  • physical geography