Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gen (en. Gen)

    Translation into Spanish

    In short, a Genetically Modified Organism is characterised as an organism obtained using techniques which permit the inclusion in an organism of genetic material from a different species, which could not be obtained naturally (for example, a bacteria gene in a plant).
    Un Organismo Modificado Genéticamente se obtiene mediante técnicas que permiten la inclusión en un organismo de material genético procedente de una especie diferente, lo que no se podría conseguir de modo natural (por ejemplo, un gen de bacteria en una planta).
    Example taken from data source: ELRC-1083-AECOSAN_v1
    In ARO.GEN.305, the following amendments are made.
    En ARO.GEN.305, se realizan las siguientes modificaciones.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    However, as the researchers point out, everyone bears at least two copies of each gene, so as long as the second copy of the gene is in working order, individuals generally remain healthy.
    No obstante, según señalan los investigadores, todas las personas tienen al menos dos copias de cada gen, lo cual significa que, si la segunda copia del gen funciona correctamente, suelen permanecer sanos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    There is no reason to believe that there will be any adverse effects from the transfer of the bar gene to wild chicory populations given the fact that such transfer could only confer a competitive or selective advantage to wild populations if the herbicide glufosinate-ammonium were the only means of controlling these populations, which is not the case.
    No existe ningún motivo para pensar que la transferencia del gen bar a las poblaciones silvestres de achicoria tenga efectos negativos, dado que tal transferencia sólo podría conferir una ventaja selectiva o competitiva a las poblaciones silvestres si el herbicida glufosinato de amonio fuera el único medio de luchar contra estas poblaciones, lo que no es así.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Meanwhile, researchers are working on the next generation (Gen 4).
    Mientras, los investigadores están trabajando en la próxima generación (Gen 4).
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The competent authority defined in ORO.GEN.105.
    La autoridad competente definida en ORO.GEN.105, o.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The human body, at the various stages of its formation and development, and the simple discovery of one of its elements, including the sequence or partial sequence of a gene, cannot constitute patentable inventions.
    El cuerpo humano en los diferentes estadios de su constitución y de su desarrollo, así como el simple descubrimiento de uno de sus elementos, incluida la secuencia o la secuencia parcial de un gen, no podrán constituir invenciones patentables.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms