Reunión (en. Gathering)

Translation into Spanish

At the gathering centres, 19 gathering subcentres had been heavily damaged, and eight storage tanks had been destroyed at the Wafra main gathering centre.
En los centros colectores, 19 subcentros colectores habían sufrido graves daños, y ocho cisternas habían sido destruidas en el principal centro colector de Wafra.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The project partners also organised information-gathering workshops together with local stakeholders.
Los socios del proyecto también organizaron jornadas de trabajo para la recogida de información con partes interesadas locales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Sweet wine is very often drunk within the context of a meal or gathering at home.
El vino dulce se toma muy a menudo en el contexto de una comida o reunión en casa.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Even if you want to have some gathering, before you go there, the police are already waiting for you.
Incluso si quiere hacer alguna reunión, antes de ir allí, la policía ya lo está esperando.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Key party responsible for gathering information and conducting research.
Parte clave responsable de reunir información y efectuar investigaciones.
Example taken from data source: DGT_v2019
EIOPA uses many ways of gathering information in respect to potential Breach of Union Law cases.
La AESPJ utiliza muchos métodos de recopilación de información sobre posibles casos de incumplimiento del Derecho de la Unión.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Engage in an ongoing dialogue to coordinate the information gathering process and the finding of facts.
Entablar un diálogo permanente para coordinar el proceso de recopilación de información y constatación de los hechos.
Example taken from data source: DGT_v2019