Cálculo biliar (en. Gallstone)

Translation into Spanish

Individuals may also develop intrahepatic gallstone disease.
Las personas también pueden desarrollar la enfermedad de calculos biliares intrahepatica.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Could be appendicitis or a gallstone.
Podría ser apendicitis o un cálculo biliar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
An ultrasound may also be used to exclude gallstone problems (cholelithiasis).
También se puede realizar una ecografía para excluir problemas de cálculos biliares (colelitiasis).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Here, a kidney stone (nephrolith) and a gallstone, respectively, may occur.
En este caso, pueden producirse un calculo renal (nefrolito) y un calculo biliar, respectivamente.
Example taken from data source: EuroPat_v3
A patient presented a cast of gallstones, all which were successfully managed through sphincterotomy and gallstone extraction.
Un paciente presentó un molde cast de cálculos, todos ellos se manejaron con éxito con la esfinterotomía y la extracción de los cálculos.
Example taken from data source: SciELO_v1
Oestrogens, oral contraceptives, and clofibrate (and perhaps other lipid-lowering substances) increase hepatic cholesterol secretion and encourage cholesterol gallstone formation and hence may counteract the effectiveness of cholic acid.
Los estrógenos, los anticonceptivos orales y el clofibrato (y quizá otras sustancias hipolipemiantes) aumentan la secreción hepática de colesterol y promueven la formación de cálculos biliares de colesterol y, por tanto, pueden neutralizar la eficacia del ácido cólico.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
You're removing a gallstone.
Estás quitando una piedra de la vesícula.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • biliary calculi
  • cholesterol stones
  • pigment stones