Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mortificante (en. Galling)

    Translation into Spanish

    After galling developed in untreated control plants, tomato plants were harvested and the roots assessed for root knot galling.
    Despuésde que se desarrollaron las agallas en las plantas de control notratadas, se cosecharon las plantas de tomate y se evaluaron lasraíces por las agallas en el nódulo de la raíz.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Genius comes in all sorts of shape and size, however galling that may be.
    La genialidad viene en toda clase de formas y tamaños, no importa que tan irritante eso pueda ser.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This result presents no problems with respect to galling resistance.
    Este resultado no presenta problemas conrespecto a la resistencia a gripado.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It becomes even more galling for us to find ourselves in a situation where we are not able to support this resolution because Indonesia was one of the main proponents for the convening of this emergency special session.
    Lo que nos mortifica aún más es encontrarnos en una situación en la que no podemos apoyar esta resolución, ya que Indonesia fue uno de los principales defensores de volver a convocar este período de sesiones extraordinario de emergencia.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The effort to legitimize the situation through the installation of a new de facto regime is particularly galling and completely unacceptable.
    La tentativa de legitimizar esta situación mediante el establecimiento de un nuevo gobierno de facto produce especial exasperación y es totalmente inaceptable.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    This suppresses unexpected galling in the initial stages.
    Esto suprime el desgaste inesperado en las fases iniciales.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It was galling to accept the status of a poor relation but the certainty of seeing Sibella every day was too tempting to be refused.
    Era mortificante aceptar el status de pariente pobre pero la certeza de ver a Sibella cada día era demasiado tentadora para negarse.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms