Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Galantería (en. Gallantry)

    Translation into Spanish

    In 1504 Lord Graham, on account of his gallantry was made Earl of Montrose.
    En 1504, Sir Graham, fue creado Conde de Montrose.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    We are therefore proud to proclaim today that the people of Cuba are direct natural heirs of the gallantry, valour and culture of resistance of Africa, which fought heroically for centuries to confront challenges that persist to this day.
    Por tanto, hoy proclamamos con sano orgullo que el pueblo cubano es heredero directo y natural de la gallardía, el arrojo y la cultura de la resistencia de África, que se ha debatido heroicamente durante siglos entre desafíos y retos que aún hoy perduran.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Special promotion may be extended to any member of the PNP for acts of conspicuous courage and gallantry at the risk of his life above and beyond the call of duty or selected as such in a nationwide search conducted by the PNP or any accredited civic organization.
    El ascenso especial se puede conceder a cualquier miembro de la PNP por actos destacados de coraje y valor con riesgo de su vida más allá de la llamada del deber o que hayan sido calificados como tales en un estudio a nivel nacional efectuado por la PNP o cualquier organización cívica reconocida.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The outstretched chest symbolizes the struggle, the gallantry, the strength, the bravery and the courage.
    El pecho estirado simboliza la lucha, la galantería, la fuerza, la valentía y el coraje.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The opera ends with a celebration of Alceste’s return from the underworld and of Alcide’s noble gallantry in returning her to her husband and relinquishing any claims to her.
    La ópera termina con una celebración del regreso de Alceste del mundo subterráneo y de la noble galantería de Alcide al devolverla a su esposo y abandonando toda pretensión hacia ella.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Your humor and gallantry seduced me.
    Tu humor y galantería me sedujeron.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The original Victoria Cross was created by Queen Victoria in 1856 to recognise incidents of gallantry that were unconnected with a man's lengthy or meritorious service.
    La original Cruz Victoria fue creada por Reina Victoria en 1856 para reconocer incidentes de galantería para aquellos hombres de largo o meritorio servicio.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms