Embudo (en. Funnel)
Translation into Spanish
Fritted funnel 518 is then covered with fritted funnel cover 522.
Después se cubre el embudo sinterizado 518 con la cubierta 522 del embudo sinterizado.
Example taken from data source: EuroPat_v3 A funnel can be used to fill a narrow-necked vessel with a liquid or fine powder.
Un embudo se puede usar para llenar un vaso de cuello estrecho con un líquido o con un polvo fino.
Example taken from data source: KDE4_v2 But when we talked to people, it appeared that a funnel effect had happened in these tribes all across the United States.
Pero cuando hablamos con la gente, parecía que un efecto de embudo había ocurrido en estas tribus por todo los Estados Unidos.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Occasionally, larger prey also tumbles into the fatal funnel of the pitcher plant.
De vez en cuando, presas más grandes también caen en el embudo fatal de la planta jarra.
Example taken from data source: TED2020_v1 I'm here for the funnel cake.
Estoy aquí para el pastel de embudo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 According to another speaker, however, it was necessary to separate process from real objectives, as all relevant views could now easily funnel into the discussion, even if not always through visible methods.
Sin embargo, según otro orador, no se debían confundir los procedimientos con los objetivos reales, pues de hecho ya era fácil encauzar todas las opiniones pertinentes para que fueran parte de las deliberaciones, aunque no siempre por métodos visibles.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Add 100 ml dichloromethane (3.1) to the funnel and shake for one minute.
Añadir 100 ml de diclorometano (3.1) al embudo y agitar durante un minuto.
Example taken from data source: DGT_v2019