Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fundamentalista (en. Fundamentalist)

    Translation into Spanish

    In this way, the "split-site" theory is superior to the popular theory known as the "fundamentalist" position of enzyme catalysis (Schowen 1978).
    De esta manera, la teoría del "sitio dividido" es superior a la teoría popular conocida como la posición "fundamentalista" de la catálisis enzimática (Schowen 1978).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Nevertheless, I make use of this debate to reaffirm our condemnation of the barbaric acts which are perpetrated by the fundamentalist groups, and our support of all those who fight against fundamentalism, most of all the Algerian women.
    No obstante, aprovecho este debate para reafirmar nuestra condena de los actos de barbarie perpetrados por los grupos integristas y nuestro apoyo a todos los que luchan contra el integrismo, en primer lugar, a las mujeres argelinas.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I was very glad to hear my fellow Members remind us that we are now being struck by a boomerang thrown some years ago in the framework of the cold war, when these fundamentalist minorities were blindly supplied with finance.
    Me ha alegrado mucho oír a mis colegas recordar que somos objeto, finalmente, de un boomerang que ha sido lanzado hace algunos años, en el marco de la guerra fría, en que se ha financiado ciegamente a estas minoría integristas.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    A clever politician and charismatic leader of the Tijaniyya Islamic brotherhood in Chad, Koulamallah campaigned in different times and places as a member of the Baguirmi nobility (he was an estranged son of the sultan), a radical socialist leader, or a militant Muslim fundamentalist.
    Un político inteligente y carismático líder de la hermandad islámica Tiyaniyya en el Chad, Koulamallah hizo campañas en diferentes tiempos y lugares, como miembro de la nobleza Baguirmi (que era un distanciado hijo del sultán), un líder radical socialista, o un militante fundamentalista musulmán.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Fundamentalist religious organizations propagated their hostile views on minorities through the Internet.
    Las organizaciones religiosas fundamentalistas propagan sus opiniones hostiles sobre las minorías a través de Internet.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Iran has been ruled by fundamentalist Islamic law.
    Irán se rige por la ley fundamentalista islámica.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And in recent months, the Government has outlawed seven Muslim fundamentalist organizations.e.
    Por último, el Gobierno ha prohibido siete organizaciones fundamentalistas musulmanas en los últimos meses.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms