Fundamentalismo (en. Fundamentalism)
Translation into Spanish
I would now like to say a few words on fundamentalism.
Quisiera decir unas palabras sobre el fundamentalismo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Such notions are, in the view of the experts, typical of religious fundamentalism and extremism.
Esas ideas, en opinión de los expertos, son típicas del fundamentalismo y extremismo religiosos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The time to speak up in support of all of those who peacefully challenge fundamentalism and terrorism in their own communities is now.
El tiempo de hablar en apoyo de todos aquellos que pacíficamente desafían el fundamentalismo y el terrorismo en sus propias comunidades, es ahora.
Example taken from data source: TED2020_v1 Strict followers of Islam are believed to be in a minority in Azerbaijan, although many outside observers believe the government is concerned about the rise of religious fundamentalism in the country.
Se cree que los observantes estrictos del Islam son una minoría en Azerbaiyán, aunque muchos observadores desde fuera creen que el gobierno está preocupado acerca del incremento del fundamentalismo religioso en el país.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Fundamentalism and Arab nationalism may be the worst obstacles.
Los peores obstáculos serán tal vez el fundamentalismo y el nacionalismo árabe.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Education and development also act as barriers against extremism and fundamentalism.
La educación y el desarrollo también constituyen barreras contra el extremismo y el fundamentalismo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Ecclesiastical separatism has also been associated with Christian fundamentalism, and such withdrawals have been mainly due to perceived theological liberalism.
El separatismo eclesiástico ha estado asociado con el fundamentalismo cristiano, y estos desprendimientos se han debido principalmente a lo que perciben es un liberalismo teológico.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- orthodoxy
- literalism
- rigidity
- traditionalism