Cumplimiento (en. Fulfillment)
Translation into Spanish
So, we have a fulfillment problem.
Entonces, tenemos un problema de cumplimiento.
Example taken from data source: TED2020_v1 A life of love, happiness, and fulfillment.
Una vida de amor, dicha y plenitud.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Among their demands were the fulfillment of the minimum wage, health insurance and safety for workers, as well as refusing outsourcing.
Entre sus demandas constaba el cumplimiento del salario mínimo, el seguro medico y la seguridad laboral para los trabajadores, además del rechazo a la subcontratación.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Company fulfillment of these commitments will be evaluated through an independent and credible process for accountability.
El cumplimiento de estos compromisos será evaluado por medio de un proceso independiente y creíble de responsabilidad.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 H Checking of the fulfillment of the applicable PAOS rules and detection of eventual infractions.
H Chequeo del cumplimiento de las reglas PAOS que resulten aplicables y detección de eventuales infracciones.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 It is an asymptotic fulfillment of desire that has found support in delusion, organizing the world and the being with some stability.
Se trata de un cumplimiento asintótico del deseo que ha encontrado un sostén en el delirio, organizando con cierta estabilidad el mundo y el ser.
Example taken from data source: SciELO_v1 And we have shifted it to a model of free choice and individual rights, and self-fulfillment and happiness.
Y lo hemos desplazado a un modelo de libre elección, de derechos individuales, de autorealización y felicidad.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- achievement
- completion
- realization
- satisfaction
- consummation