-
> - Dictionary >
- Frigid - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Frígido (en. Frigid)
Translation into Spanish
The influx of frigid air from the North Pole created high winds, and brought extreme sub-zero temperatures, further exacerbated by severe wind chill.
La afluencia de aire frío del Polo Norte generó fuertes vientos y trajo temperaturas extremas bajo cero, exacerbadas por la fuerte sensación térmica.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Lanes of convective ocean-effect clouds and showers are produced as heat and moisture modify the very dry, frigid air mass.
Se producen líneas de nubes y precipitaciones de convección de efecto oceánico a medida que el calor y la humedad modifican la muy seca y fría masa de aire.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Contrary to what climate models focusing on greenhouse gas emissions would predict, the samples show that a decline in atmospheric CO2 followed, rather than preceded, these frigid intervals.
Contrario a lo que los modelos climáticos enfocados en las emisiones de gases invernadero pronosticarían, las muestras nos dicen que una reducción de CO2 atmosférico sucedió, no precedió, a esos fríos intervalos.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Many of the Western Union workers were unaccustomed to severe northern winters and working in frigid conditions made erecting the line a difficult experience.
Muchos de los trabajadores de Western Union no estaban acostumbrados a los severos inviernos del norte y trabajar en condiciones frías hizo que erigir la línea fuera una experiencia difícil.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Experiment B The same type of lens having the same coatings as were used in the control experiment was positioned on a previously refrigerated FRIGID ICE gel pack from TECH PAK and placed under the IR heater at a distance of 4 cm, as described above.
Experimento B El mismo tipo de lente con los mismosrevestimientos que se utilizaron en el experimento de control secolocó en un paquete de gel FRIGID ICE previamente refrigerado, deTECH PAK, y se colocó bajo el calentador IR a una distancia de 4cm, tal como se ha descrito anteriormente.
Example taken from data source: EuroPat_v3 He believed that it was odd and even suspicious that someone would be on that road, that late, in frigid November.
Creyó que era extraño e incluso sospechoso que alguien circulara por ese camino, tan tarde, en el gélido noviembre.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 When he is 43, during what is to be his last year of life, Henry time travels to a Chicago parking garage on a frigid winter night where he is unable to find shelter.
Cuando Henry tiene 43 años, durante el que será su último año de vida, viaja a un garaje de Chicago durante un invierno frío y no encuentra ropa ni refugio.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1