Recién (en. Freshly)
Translation into Spanish
Liposomal and non-liposomal mifamurtide do not induce the metabolic activity or the transcription of cytochrome P450 in primary cultures of freshly isolated human hepatocytes.
La mifamurtida liposomal y no liposomal no induce la actividad metabólica o la transcripción del citocromo P450 en cultivos primarios de hepatocitos humanos recién aislados.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 This dish is usually eaten with freshly baked roshi flatbread and sweetened hot tea.[1].
Este plato se come generalmente con un recién horneado pan Roshi plano y te caliente endulzado.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees.
En un auto recién encerado, las moléculas de agua se deslizan a unos 90 grados.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Some people prefer it freshly made as a type of fondue.
Alguna gente lo prefiere recién hecho como un tipo de fondue.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The standards are based on the application of high-efficiency catalytic after-treatment technology for freshly manufactured engines built in 2015 and later.
Esas normas se basan en la aplicación de tecnología de alta eficiencia de post-tratamiento catalítico para motores recientes, construidos en 2015 y en adelante.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 His green lawn lay freshly mowed.
Su jardín verde estaba recién cortado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Generally, the cans were portrayed as if they were freshly produced cans without flaws.
Generalmente, las latas eran retratadas como si fueran latas recién fabricadas, sin defectos.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0