Fresco (en. Fresco)
Translation into Spanish
Products to be delivered fresh to the consumer may be classified by reference to a set of standards.
Los productos que vayan a ser entregados en estado fresco al consumidor podrán clasificarse con arreglo a un sistema de normas.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Kiss of Judas (1304-06), fresco by Giotto, Scrovegni Chapel, Padua, Italy.
El beso de Judas (1304-06), fresco de Giotto, Capilla Scrovegni, Padua, Italia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The original fresco remains within the basilica.
El fresco original permanece dentro de la basílica.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It was a breath of fresh air.
Fue un respiro de aire fresco.
Example taken from data source: TED2020_v1 Following trials of soilage removal, the consortium developed a three-stage process involving air-blowing technologies and automated cutting of film sections.
Tras realizar pruebas de eliminación de forraje fresco, el consorcio desarrolló un proceso de tres etapas que incorporaba una tecnología de corriente de aire y de corte automático de la película en secciones.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The fresh product involved and the period during which the products withdrawn from the market are likely to be available.
Producto fresco de que se trata y período durante el cual los productos retirados del mercado pueden estar disponibles.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 You woke up, felt fresh air on your face as you walked out the door, encountered new colleagues and had great discussions, and felt in awe when you found something new.
Se despertaron, sintieron el aire fresco en la cara cuando salieron por la puerta se encontraron nuevos colegas y tuvieron grandiosas discusiones y se sintieron asombrados si descubrieron algo nuevo.
Example taken from data source: TED2013_v1.1