Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Frenético (en. Frenzied)

    Translation into Spanish

    The dancing grows so frenzied that the surface of the sea billows and surges, threatening to founder the ships on it.
    El baile se vuelve tan frenético que la superficie del mar se encrespa, amenazando con hundir los barcos en él.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    To the contrary, however, a frenzied race is under way in the region to develop and acquire weapons of mass destruction, including nuclear weapons.
    Por el contrario, se ha desatado en la región una carrera desenfrenada por fabricar y adquirir armas de destrucción en masa, incluidas las armas nucleares.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    They come out at night and find their mates, and start frenzied lovemaking, caressing and twisting about each other, but their owners can't see them.
    Salen de noche y encuentran a sus compañeros, comienzan frenéticas sesiones amatorias, acariciándose y enroscándose entre ellos, pero sus dueños no pueden verlos.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The opportunism arising out of the end of the cold war had plunged some States into frenzied attempts to grab neighbouring territory that might be ethnically similar, by promoting cross-border destabilization through terrorism, mercenary activities and ethnic cleansing.
    El oportunismo surgido después de la guerra fría ha lanzado a algunos Estados a intentos desesperados por arrebatar territorios vecinos que pueden ser parecidos étnicamente, alentando su desestabilización mediante el terrorismo transfronterizo, las actividades mercenarias y la depuración étnica.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Nevertheless, Israel and its main supporter, the United States, ignore the will of the international community and pursue their frenzied attempt to destroy totally the heroic endurance of the Palestinian people.
    Sin embargo, Israel y su principal apoyo, los Estados Unidos, hacen caso omiso de la voluntad de la comunidad internacional y continúan su apuesta desenfrenada por liquidar totalmente la heroica resistencia del pueblo palestino.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    During a frenzied duel with his hated cousin Bellatrix Lestrange, Sirius taunts her for failing to harm him.
    Durante un frenético duelo con su odiada prima Bellatrix Lestrange, Sirius se burla de Bellatrix por no lograr herirlo.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    But the scene is frenzied, disorganized.
    Pero la escena está revuelta, desorganizada.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms