Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rueda libre (en. Freewheeling)

    Translation into Spanish

    A further embodiment relates to one of the above-described conveyor rollers, wherein the freewheeling function is provided by an extension of the centrifugal passage about a freewheeling passage, the freewheeling passage being contiguous to the centrifugal passage on the radially inner side of the centrifugal passage and substantially extending in the circumferential direction of the centrifugal disks.
    Una realización adicional se refiere a uno de los rodillos de avance descritos más arriba, en el que la función de rueda libre está proporcionada por una extensión del paso centrífugo alrededor de un paso de rueda libre, siendo el paso de rueda libre contiguo al paso centrífugo en el lateral radialmente interior del paso centrífugo y extendiéndose básicamente en la dirección circunferencial de los discos centrífugos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Just a couple of freewheeling teenagers such as yourselves.
    Sólo somos un par de adolescentes desenvueltos, como ustedes.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The kinetic energy has now largely been converted to gravitational potential energy that can be released by freewheeling down the other side of the hill.
    La energía cinética hasta ahora usada se habrá convertido en energía potencial gravitatoria que puede liberarse lanzándose cuesta abajo por el otro lado de la colina.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Impressed by Lancelot's courage and struck by his recklessness and freewheeling, Arthur shows him the Round Table which symbolizes a life of service and brotherhood, and warns Lancelot that a man "who fears nothing is a man who loves nothing".
    Impresionado por el coraje de Lancelot y golpeado por su imprudencia y su libertad, Arturo le muestra la Mesa Redonda que simboliza una vida de servicio y hermandad, y advierte a Lancelot que un hombre "que no teme nada es un hombre que no ama nada".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Gear wheel 74 is coupled to said housing and is freewheeling.
    La rueda dentada 74 está acoplada a dicha carcasa y gira libremente.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    If the engine fails, the freewheeling unit automatically disengages the engine from the main rotor allowing the main rotor to rotate freely.
    Si el motor falla, la unidad de rueda libre desconecta automáticamente el motor del rotor principal y permite al rotor principal que gire libremente.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    These systems cannot use freewheeling to reduce noise.
    Estos sistemas no pueden utilizar marchalibre para reducir el ruido.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms