-
> - Dictionary >
- Fraught - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Tenso (en. Fraught)
Translation into Spanish
The road ahead was, however, fraught with difficulties.
Sin embargo, el camino que hay por delante está lleno de dificultades.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Our thoughts, our emotions and our stories that help us to thrive in an increasingly complex and fraught world?
Nuestros pensamientos, nuestras emociones e historias que nos ayudan a prosperar en un mundo cada vez más complejo y cargado?
Example taken from data source: TED2020_v1 For those of us who do not suffer with food intolerance, a meal is not fraught with anxiety.
Para los que no sufren ningún tipo de intolerancia alimentaria, una comida no está cargada de ansiedad.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 This operation is fraught with technical difficulties and is expensive.
Esta operación plantea numerosas dificultades técnicas y es cara.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Your life will be fraught with frustrations.
Tu vida estará llena de frustraciones.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The point I am trying to make is that the more you go into it the more the excessive deficit procedure is fraught with dangers and difficulties, which is why I personally prefer the golden rules, the three criteria which are in the other two reports.
Lo que quiero decir es que cuanto más nos adentramos en el procedimiento del déficit excesivo, más numerosos son los peligros y las dificultades con que tropezamos, y por eso personalmente prefiero guiarme por la regla de oro, es decir, por los tres criterios que se enuncian en los otros dos informes.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Yet these opportunities may also be fraught with undesirable consequences.
Sin embargo, estas oportunidades pueden estar también cargadas de consecuencias no deseadas.
Example taken from data source: UNPC_v1.0