Franqueza (en. Frankness)

Translation into Spanish

I am sorry if my frankness bothers some people, but this is the reality.
Siento que mi franqueza moleste a algunas personas, pero esa es la realidad.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The Committee appreciates the frankness of the report in assessing challenges to the implementation of the Convention.
El Comité agradece la franqueza del informe en la evaluación de las dificultades que se plantean para aplicar la Convención.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
I know you appreciate frankness.
Y sé que aprecias la sinceridad.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The exchanges between the Group and the Minister of Planning were conducted with the same frankness and intellectual honesty.
Los intercambios que el Grupo mantuvo con el Ministro de Planificación se caracterizaron por la misma franqueza y honestidad intelectual.
Example taken from data source: MultiUN_v1
42. The CHAIRPERSON thanked the Belarusian delegation for its frankness and the clarity of its statements.
42. El PRESIDENTE da las gracias a la delegación de Belarús por su franqueza y por la claridad de sus explicaciones.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Frankness and objectivity are the most appropriate means to address this sensitive issue.
La franqueza y la objetividad son los medios más adecuados al examinar esta delicada cuestión.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Thank you for your frankness, sir.
Gracias por su sinceridad, señor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018