- Home
>
- Dictionary >
- Framed - translation English to Spanish
Enmarcado (en. Framed)
Translation into Spanish
An adequate response strategy can be framed only in development terms.
Una estrategia de respuesta adecuada sólo se puede enmarcar en términos de desarrollo.
Example taken from data source: MultiUN_v1 So that photo, since that moment, is framed in front of me while I've worked on all of my books.
Esta foto, desde ese momento, esta enmarcada frente a mí mientras trabajo en todos mis libros.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 He framed the conflict in terms of the country's colonial past.
Enmarcó el conflicto en términos del pasado colonial del país.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I look out the window, and I realize that every single time we stop and I look out that window, framed in that window, wherever we are, I am observing more life than there is in the rest of the known universe beyond the planet Earth.
Miro por la ventana y me doy cuenta que cada vez que nos detenemos y miro a través de ella, desde el marco de esa ventana, dondequiera que estemos, observo más vida de la que hay en el resto del universo conocido mas allá de la Tierra.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In this regard, it should be noted that two of the opposing trade marks are framed in a monochromatic rectangle (greyblack) and are furthermore preceded by a figurative element, also of considerable size in relation to ‘REPSOL.
En este sentido, es de destacar que dos de las marcas oponentes se enmarcan en un rectángulo monocromático (gris-negro) y además están precedidas de un elemento figurativo de un tamaño también importante, en relación a REPSOL.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 It was the first polymer-framed pistol, predating the Glock 17.
Fue la primera pistola con armazón de polímero, precedindo a la Glock 17.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 No, I've framed animals before.
No, he enmarcado los animales antes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- bordered
- surrounded
- enclosed
- falsely accused