Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fractura (en. Fracture)

    Translation into Spanish

    Cranium: absence of any fracture of the cranium, absence of any intracranial or intracerebral haematoma.
    Cráneo: ausencia de fractura de cráneo, ausencia de hematoma intracraneal o intracerebral.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    As to the face region, commonly injured in all kinds of traffic accidents, the following injuries are highlighted: nose and tooth fracture AIS = 1, cheekbone or mandible fracture, cornea laceration AIS = 2, and optic nerve laceration and Lefort II fracture AIS = 3.
    En relación a la región del rostro, comúnmente acometida en todos los tipos de ocurrencias de tránsito, se destacan las siguientes lesiones: fractura nasal y de dientes AIS = 1, fractura de la mandíbula, laceración de córnea AIS = 2, laceración del nervio óptico y fractura Lefort II AIS = 3.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Finally, a maternal history of hip fracture is an independent risk factor for fracture; for any given bone mineral density, hip fracture risk is increased approximately two-fold.
    Por último, los antecedentes maternos de fractura de cadera son, por sí mismos, un factor de riesgo de fractura; para cualquier densidad mineral ósea dada, el riesgo de fractura de cadera es aproximadamente el doble.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    However, now the term tends to be used loosely to describe any fracture of the distal radius, with or without involvement of the ulna, that has dorsal displacement of the fracture fragments.
    Sin embargo, ahora el término tiende a ser utilizada para referirse a cualquier fractura distal del radio, con o sin la participación del cúbito, que tenga un desplazamiento dorsal de los fragmentos de la fractura.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In the fracture determination, using the fracture risk and the safety factor as described above, a determination such as "there is no possibility of occurrence of fracture", "risk of fracture is low", "risk of fracture is high", "fracture occurred", or the like is made.
    En la determinacion de la fractura, usando el riesgo de fractura y el factor de seguridad como se ha descrito anteriormente, se hace una determinacion tal como "no hay posibilidad de aparicion de fractura", "el riesgo de fractura es bajo", "el riesgo de fractura es alto", "hubo fractura", o similares.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    An undisplaced fracture may be treated with a cast alone.
    Una fractura no desplazada se puede tratar sólo con un yeso.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They're in fact designed and tested for their ability to protect against skull fracture.
    De hecho están diseñados y probados por su capacidad para evitar la fractura de cráneo.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms