Falta (en. Foul)
Translation into Spanish
You might start to blame the referee, complain that the other team started it, or even convince yourself there was no foul in the first place.
Podrías comenzar por culpar al árbitro, quejarte de que el otro equipo lo comenzó, o incluso convencerte de que ni siquiera hubo falta.
Example taken from data source: TED2020_v1 Amnesty International, which presented evidence of the human rights violations committed under Jean-Claude Duvalier's reign, cried foul over the verdict.
Amnesty International, que presentó evidencia de las violaciones de derechos humanos cometidas en el gobierno de Jean-Claude Duvalier, se quejó por la sentencia.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The robber baron is in a foul mood when a captured Sarah is brought before him.
El barón ladrón está de mal humor cuando traen a Sarah capturada ante él.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The aim of the Aruban Foundation for Child Welfare and Rehabilitation (after-care and resettlement of offenders) is to contribute to the welfare of the Aruban society by means of both the rehabilitation of those who fell foul of the criminal system, and the protection of minors from infringements of their rights.
El objeto de la Fundación para el Bienestar y la Rehabilitación del Niño de Aruba (vigilancia posrehabilitatoria y reasentamiento de los infractores) es contribuir al bienestar de la sociedad de Aruba merced a la rehabilitación de quienes tuvieron problemas con la justicia y a la protección de los derechos de los menores.
Example taken from data source: MultiUN_v1 He went on to say that, in the eastern half of Europe, one foul tyranny was driven out by another, and liberation was postponed for nearly 50 years.
Añadió que en la mitad oriental de Europa una terrible tiranía suplantó a otra, y la liberación se pospuso durante casi 50 años.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Follett's body was never found, and no evidence indicating or excluding foul play was ever produced.
El cuerpo de Follett nunca fue encontrado, y ninguna evidencia que indicara o excluyera juego sucio pudo ser recabada.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The foul detector unit 92 provides an indication when a bowler has stepped over the foul line.
La unidad detectora de falta 92 proporciona una indicación de cuándo un jugador de bolos hapisado la línea de falta.
Example taken from data source: EuroPat_v3